Flying Pig's Helloween Party October 31 2009 from 9pm

Hello 所有豬窩的好友們;

在此深感抱歉豬窩如此潦草的結束大家都知道並非自願

如今為補償您們,不惜任何困難及阻撓

特於十月三十一日萬聖節(十三年如一日的派對)

終於不負眾望的可以如願以嘗

找到了一個讓您回味無窮的豬窩影子

萬聖節變裝趴(記得你曾經扮過甚麼造型嗎?)

地點新竹市經國路一段381號3樓

自由路前來爾富對面(新竹之星卡啦ok)

營業時間:9pm-3am

只要你身著特別裝扮或列印此信訊息特頒烈酒一杯

恨不得馬上見到你們的大姐(Christie)

請支持我才能再走下一步

 

 

 

Hello all good Flying Pig friends,

I'm really sorry closing flying pigs this way; it was not like we want it to.

To compensate for that it is not easy but we really like to do.

We have found finally a place wish can give you a shadow of the flying pig.

So I hock on a Party. On October 30, 2009 we will celebrate like the last 13 years Halloween.

The location is Jing Guo Rd. 1 Sec. No. 381 on 3.Floor in the Karaoke Bar opposite of the Hi-Life Store.

We start the party at 9 pm and not finish before 3 am in the Morning.

Join us in a great time of the Flying pig tradition and you can show us your long time support.

There will be no much chances anymore.

Everybody who comes dressed up in a Halloween costume or who print out this email, gets a special shoot for free.

We all miss the flying pig but we have to start from this.

 

Lovely greetings Christie